How to say "那她对你可真够好的了" (nà tā duì nǐ kě zhēn gòu hǎo de le) in Chinese dialogue

nà那tā她duì对nǐ你kě可zhēn真gòu够hǎo好de的le了

She's really been very good to you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:56
jiù shì lā cháng tā ràng wǒ zhè me jiào tā de就是拉长 她让我这么叫她的

“Ms. Zhang. She told me to call her that.”

LINE 0234:00
PLAYING SCENE
nà那tā她duì对nǐ你kě可zhēn真gòu够hǎo好de的le了

“She's really been very good to you.”

LINE 0334:02
zán men zài chǎng lǐ tou duō kuī le tā de guān zhào biǎo shì biǎo shì xíng咱们在厂里头 多亏了她的关照 表示表示 行

“We've benefited a lot from her help at the factory. We should thank her. Okay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp34:00
TMDB ID278134 →