How to say "以后要副拉长关照喽" (yǐ hòu yào fù lā cháng guān zhào lóu) in Chinese dialogue
以后要副拉长关照喽
I'll need your help from now on.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
37:31
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 人家是看在 你有能力的分上 才没有炒了我 | rén jiā shì kàn zài nǐ yǒu néng lì de fēn shàng cái méi yǒu chǎo le wǒ | She didn't fire me because of you. |
| 2▶ | 以后要副拉长关照喽 | yǐ hòu yào fù lā cháng guān zhào lóu | I'll need your help from now on. |
| 3 | 我要当了副拉长 还真没办法关照你了 这一条拉上 | wǒ yào dāng le fù lā cháng hái zhēn méi bàn fǎ guān zhào nǐ le zhè yī tiáo lā shàng | If I become the assistant head, I really won't be able to look after you anymore. There are over 20 girls |
More Clips From Episode
Total 238 clips (Page 12 of 12)
HSK 5
0:03s
gōng xǐ ā nán jiě gōng xǐ ā nán jiě ā nán jiě nǐ tài bàng leCongratulations, Nan! Congratulations, Nan! Nan, you're amazing!
HSK 6
0:03s
xiè xiè huáng chǎng zhǎng wǒ yí dìng dài zhe jiě mèi men hǎo hǎo gàn huóThank you, Mr. Huang. I will definitely lead the girls to work hard
HSK 5
0:03s
tí shēng fù lā cháng de shì wǒ gēn chǎng lǐ de qí tā lǐng dǎo dōu shāng liáng guò leI've discussed the promotion of assistant head with the other leaders.
HSK 4
0:03s
tā hái gēn wǒ dào qiàn lái de nòng dé wǒ hái tǐng bù hǎo yì sī deShe apologized to me, which made me feel bad.
HSK 4
0:03s
wǒ men gōng chǎng jiù huáng yào dōng yí gè rén shuō le suànIn our factory, Huang Yaodong calls the shots.
HSK 3
0:03s
nǐ fā méi fā xiàn xú ā nán hé huáng yào dōng yǒu wèn tíHave you noticed anything between Xu A'nan and him?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè huà zán liǎ zài jiā lǐ shuō shuō jiù suàn le qù le chǎng lǐ kě bù néng shuōYou can say that at home, but you can't say it at the factory.
HSK 3
0:03s
dà jiā chū mén zài wài dōu bù róng yì kě bù néng ràng xiā huàEveryone works hard. We can't let rumors
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s