How to say "让他躺平了就好了 躺下躺下" (ràng tā tǎng píng le jiù hǎo le tǎng xià tǎng xià) in Chinese dialogue

ràngtǎngpínglejiùhǎole tǎngxiàtǎngxià

Lay him flat, he'll be fine. Lie down, lie down.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
30:14
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1咋了 又上不来气了 没事没事小江 等着zǎ le yòu shàng bù lái qì le méi shì méi shì xiǎo jiāng děng zheWhat's wrong? He can't breathe again? It's okay, Jiang. Hold on.
2让他躺平了就好了 躺下躺下ràng tā tǎng píng le jiù hǎo le tǎng xià tǎng xiàLay him flat, he'll be fine. Lie down, lie down.
3躺平躺平tǎng píng tǎng píngLie flat.

More Clips From Episode

Total 85 clips (Page 5 of 5)
因为下面实在是堆不了了 我就把它这弄起来了
HSK 5
0:03s
yīn wèi xià miàn shí zài shì duī bù liǎo le wǒ jiù bǎ tā zhè nòng qǐ lái leBecause we couldn't fit anything else downstairs, so I set this place up.

这两天发货发得挺积极的 我就给他放了一天假
HSK 4
0:03s
zhè liǎng tiān fā huò fā dé tǐng jī jí de wǒ jiù gěi tā fàng le yī tiān jiǎHe's been working hard shipping orders these past few days, so I gave him a day off.

刚不跟你说了吗 这也没效果 没效果还卖
HSK 4
0:03s
gāng bù gēn nǐ shuō le ma zhè yě méi xiào guǒ méi xiào guǒ hái màiDidn't I just tell you? It doesn't work anyway. You sell it even if it doesn't work?

你们待着吧 我下去给她准备点生活用品 行
HSK 5
0:03s
nǐ men dài zhe ba wǒ xià qù gěi tā zhǔn bèi diǎn shēng huó yòng pǐn xíngYou guys stay here. I'll go down and get her some daily necessities. Okay.

你要有什么事及时打给我
HSK 4
0:03s
nǐ yào yǒu shén me shì jí shí dǎ gěi wǒCall me if anything happens.