How to say "所以咱现在更得看住了" (suǒ yǐ zán xiàn zài gèng dé kàn zhù le) in Chinese dialogue
所以咱现在更得看住了
So we need to watch him even closer now.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
28:20
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 带他女儿走 不就这么回事吗 | dài tā nǚ ér zǒu bù jiù zhè me huí shì ma | and take his daughter away. Isn't that what's happening? |
| 2▶ | 所以咱现在更得看住了 | suǒ yǐ zán xiàn zài gèng dé kàn zhù le | So we need to watch him even closer now. |
| 3 | 这就得二十四小时待命 家也别回了咱俩 | zhè jiù dé èr shí sì xiǎo shí dài mìng jiā yě bié huí le zán liǎ | This means 24-hour standby. Neither of us is going home. |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s
yīn wèi xià miàn shí zài shì duī bù liǎo le wǒ jiù bǎ tā zhè nòng qǐ lái leBecause we couldn't fit anything else downstairs, so I set this place up.
HSK 4
0:03s
zhè liǎng tiān fā huò fā dé tǐng jī jí de wǒ jiù gěi tā fàng le yī tiān jiǎHe's been working hard shipping orders these past few days, so I gave him a day off.
HSK 4
0:03s
gāng bù gēn nǐ shuō le ma zhè yě méi xiào guǒ méi xiào guǒ hái màiDidn't I just tell you? It doesn't work anyway. You sell it even if it doesn't work?
HSK 5
0:03s
nǐ men dài zhe ba wǒ xià qù gěi tā zhǔn bèi diǎn shēng huó yòng pǐn xíngYou guys stay here. I'll go down and get her some daily necessities. Okay.
