How to say "咱俩 行了 干嘛呀" (zán liǎ xíng le gàn má ya) in Chinese dialogue
咱俩 行了 干嘛呀
The two of us... That's enough. What are you doing?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
36:47
TMDB ID
281495
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我怎么也得租个房子 你要不先去我那跟着我散散心 | wǒ zěn me yě dé zū gè fáng zi nǐ yào bù xiān qù wǒ nà gēn zhe wǒ sàn sàn xīn | I need to rent an apartment anyway. Why don't you stay with me and clear your head? |
| 2▶ | 咱俩 行了 干嘛呀 | zán liǎ xíng le gàn má ya | The two of us... That's enough. What are you doing? |
| 3 | 你们俩不用这么担心我 | nǐ men liǎ bù yòng zhè me dān xīn wǒ | You don't need to worry about me so much. |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù dì xiū xī xià lái huó dòng huó dòng baLet's rest where we are. Get out and stretch your legs.
HSK 7
0:03s
shì bú shì jiù néng sōu dào nà pī dú pǐn le wǒ xiàn zài jiù pàwill we find that batch of drugs? What I'm afraid of is
HSK 7
0:03s
bǎ qián cáng qǐ lái le xiàn zài jiù gēn zán yǎn xì ne liú zán wán nehidden the money, and is just acting now. Maybe he's playing us.
HSK 7
0:03s
gēn liú gǒu shì de tā qián miàn zán hòu biān deWalking us like dogs. Him in front, us behind.
HSK 3
0:03s
dài tā nǚ ér zǒu bù jiù zhè me huí shì maand take his daughter away. Isn't that what's happening?
HSK 4
0:03s
zǎ le yòu shàng bù lái qì le méi shì méi shì xiǎo jiāng děng zheWhat's wrong? He can't breathe again? It's okay, Jiang. Hold on.
HSK 5
0:03s
ràng tā tǎng píng le jiù hǎo le tǎng xià tǎng xiàLay him flat, he'll be fine. Lie down, lie down.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bú shì shuō nǐ bù lái ma gēn tóng shì huàn le gè bān dé láiI thought you said you weren't coming. I swapped shifts with a colleague. I had to come.
HSK 4
0:03s
nǐ jiù huí jiā hǎo hǎo yǎng yǎng duō chī diǎn hǎo chī deJust go home and rest up. Eat some good food.
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì bù hǎo zhǎo gōng zuò de huà qù wǒ nà fā huò beiif you have trouble finding a job, come handle shipments for me.
HSK 3
0:03s
wǒ zài xiǎng xiǎng ba méi shì bù zháo jí màn màn xiǎngLet me think about it. It's okay, no rush. Take your time.
HSK 5
0:03s
zì jǐ rén duō kào pǔ fǎn zhèng tā yě méi shì zěn me leSomeone we know is reliable. Besides, she's not doing anything. What's wrong?
HSK 5
0:03s
nà jiù duì le fáng zi shì tā mài gěi wǒ de shǒu xù dōu bàn wán leThat explains it. He sold the house to me. The paperwork is done.
HSK 3
0:03s
nǐ ne yào yǒu shén me wèn tí de huà nǐ zhǎo tā gēn wǒ méi guān xìIf you have a problem, take it up with him. It has nothing to do with me.
HSK 1
0:03s
wáng ān zhè ge xiǎo wáng bā dàn tài bú shì dōng xī leWang An, that little bastard. He's such a scumbag.
HSK 3
0:03s
zěn me néng zài nǐ jìn qù de shí hòu bǎ fáng zi gěi mài le neHow could he, while you were inside, sell the house?