How to say "但当年你不也是 没办法嘛" (dàn dāng nián nǐ bù yě shì méi bàn fǎ ma) in Chinese dialogue
但当年你不也是 没办法嘛
But there was no way out for you back then.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
21:11
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这人是不能贪心啊 | zhè rén shì bù néng tān xīn a | A man cannot be greedy. |
| 2▶ | 但当年你不也是 没办法嘛 | dàn dāng nián nǐ bù yě shì méi bàn fǎ ma | But there was no way out for you back then. |
| 3 | 你把他留在那边 不都是为他好啊 | nǐ bǎ tā liú zài nà biān bù dōu shì wèi tā hǎo a | You left him there for his sake, didn't you? |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 6 of 8)
HSK 1
0:03s
nǐ dōu qī suì le nǐ bú shì xiǎo bǎo bǎo leYou are seven years old, and you are no longer a baby tree.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng yào bǎ tā diāo chéng yī kē yǒng yuǎn dōu bú huì sǐ de shùI'll carve it into a tree that can remain forever.

HSK 7
0:03s
kàn dào xǔ yuàn shù dāng rán yào xǔ yuànSince I see a wishing tree, of course I'm making a wish.

HSK 7
0:03s
rén yuè dà huì biàn dé yuè mí xìnThe older one grows, the more superstitious he will become.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ huì xiě ài qíng dì jiǔ tiān chángYou thought I would write "May our love last forever"?

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
yī mǐ liù zěn me le wǒ ài zhe nǐ le ài zhe wǒ leSo what? Is that bothering you? Yes.

HSK 6
0:03s
nǐ gè zi nà me ǎi le duì wǒ jǐng chuí bù hǎoit might be bad for my neck as you are so short.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
bú yào kàn dào bié rén gèng kě lián jiù zhuǎn tóu kě lián bié rén xíng maDon't show your mercy on whoever is more pathetic, OK?

HSK 6
0:03s
zài zhè zhǒng fēn wéi xià wǒ wán quán bù xiǎng qīnI don't want to kiss you at all under this circumstance.

HSK 4
0:03s
wǒ men zhī jiān shí jǐ nián de gǎn qíng zǎo jiù yǐ jīng shì jiā rén leIn consideration of our relationship for a dozen of years, we've already been like a family

HSK 4
0:03s


