How to say "我爸不把你 当亲儿子养吗 你除了不睡在我们家" (wǒ bà bù bǎ nǐ dāng qīn ér zi yǎng ma nǐ chú le bù shuì zài wǒ men jiā) in Chinese dialogue
我爸不把你 当亲儿子养吗 你除了不睡在我们家
Didn't my dad treat you as his own son? You just didn't sleep in our home.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:22
xiōng mèi guān xì nà yào shì zhè me shuō de huà nǐ gēn wǒ yǒu shén me qū bié兄妹关系 那要是这么说的话 你跟我有什么区别
“real sister and brother. In that case, what's the difference between you and me?”
LINE 0205:26
PLAYING SCENEwǒ bà bù bǎ nǐ dāng qīn ér zi yǎng ma nǐ chú le bù shuì zài wǒ men jiā我爸不把你 当亲儿子养吗 你除了不睡在我们家
“Didn't my dad treat you as his own son? You just didn't sleep in our home.”
LINE 0305:29
nán dào nǐ men bú shì qīn xiōng mèi ma xiǎo shí hòu kě shì难道你们不是亲兄妹吗 小时候可是
“Didn't you treat each other as brother and sister? I took Li Jianjian”
Show Information