How to say "财神爷的钱嘛 想拿就拿" (cái shén yé de qián ma xiǎng ná jiù ná) in Chinese dialogue

cái财shén神yé爷de的qián钱ma嘛 xiǎng想ná拿jiù就ná拿

Consider it the Money God's gift.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:28
ná拿duō多shǎo少suàn算duō多shǎo少

“Keep whatever you take.”

LINE 0205:30
PLAYING SCENE
cái shén yé de qián ma xiǎng ná jiù ná财神爷的钱嘛 想拿就拿

“Consider it the Money God's gift.”

LINE 0305:54
nǐ bù yòng bù hǎo yì sī ná ba你不用不好意思 拿吧

“No need to feel awkward.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp05:30
TMDB ID279593 →