How to say "这帮小子都反了天了" (zhè bāng xiǎo zi dōu fǎn le tiān le) in Chinese dialogue

zhè这bāng帮xiǎo小zi子dōu都fǎn反le了tiān天le了

These kids are getting out of hand!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:33
míng tiān wǒ dé qù zhǎo tàng shū jì zhè shì dé jiě jué yī xià le明天我得去找趟书记 这事得解决一下了

“I need to see Mr. Zheng tomorrow to resolve this.”

LINE 0206:40
PLAYING SCENE
zhè这bāng帮xiǎo小zi子dōu都fǎn反le了tiān天le了

“These kids are getting out of hand!”

LINE 0306:43
chú le xuě méi nǐ men dōu pèng dào tóng yàng de wèn tí le ma除了雪梅 你们都碰到 同样的问题了吗

“Has everyone besides Xuemei faced this issue?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp06:40
TMDB ID279593 →