How to say "那亲密无间的样子 羡煞了多少灵" (nà qīn mì wú jiàn de yàng zi xiàn shā le duō shǎo líng) in Chinese dialogue
那亲密无间的样子 羡煞了多少灵
Their intimacy makes us jealous.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:29
líng zhǔ gēn yòu chéng dà rén yī dà zǎo jiù qù xiū fù fú sāng mù le灵主跟右丞大人 一大早就去修复扶桑木了
“Her Grace and Lord Yan Ke are fixing Fusang Tree so early.”
LINE 0216:32
PLAYING SCENEnà qīn mì wú jiàn de yàng zi xiàn shā le duō shǎo líng那亲密无间的样子 羡煞了多少灵
“Their intimacy makes us jealous.”
LINE 0316:35
shuí bù zhī dào tā liǎ shén me guān xì a谁不知道他俩 什么关系啊
“Everybody knows their relationship.”
Show Information