How to say "我现在被没收了 全部家当 当灵仆赎罪" (wǒ xiàn zài bèi mò shōu le quán bù jiā dàng dāng líng pū shú zuì) in Chinese dialogue

wǒ我xiàn现zài在bèi被mò没shōu收le了 quán全bù部jiā家dàng当 dāng当líng灵pū仆shú赎zuì罪

Having lost all my possessions, I'm now a servant.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:21
jiù bèi sòng xīng yǔ nà dǎo méi hái zi gěi kēng le就被宋兴雨 那倒霉孩子给坑了

“Song Xingyu completely ruined me.”

LINE 0219:24
PLAYING SCENE
wǒ xiàn zài bèi mò shōu le quán bù jiā dàng dāng líng pū shú zuì我现在被没收了 全部家当 当灵仆赎罪

“Having lost all my possessions, I'm now a servant.”

LINE 0319:28
cái才biàn变chéng成zhè这fù副dé德xíng行le了

“So I end up like this.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp19:24
TMDB ID258865 →