How to say "陛下的推测 并非捕风捉影" (bì xià de tuī cè bìng fēi bǔ fēng zhuō yǐng) in Chinese dialogue

bì陛xià下de的tuī推cè测 bìng并fēi非bǔ捕fēng风zhuō捉yǐng影

Your Majesty, your speculation is not without basis.

Idioms & Colloquial Expressions
tuī推cè测
bǔ捕fēng风zhuō捉yǐng影
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:05
hǎo好lìng令tā他jì继xù续dà大quán权zài在wò握

“so he can continue to hold great power.”

LINE 0219:08
PLAYING SCENE
bì xià de tuī cè bìng fēi bǔ fēng zhuō yǐng陛下的推测 并非捕风捉影

“Your Majesty, your speculation is not without basis.”

LINE 0319:12
dàn但

“However,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp19:08
TMDB ID283952 →