How to say "别以为我不知道 你早就盼着去呢" (bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ zǎo jiù pàn zhe qù ne) in Chinese dialogue

bié别yǐ以wéi为wǒ我bù不zhī知dào道 nǐ你zǎo早jiù就pàn盼zhe着qù去ne呢

Don't think I don't know. You've been looking forward to going for a long time.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:33
chī kuī nǐ hái chī kuī吃亏 你还吃亏

“Suffered a loss? You, suffer a loss?”

LINE 0222:35
PLAYING SCENE
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ zǎo jiù pàn zhe qù ne别以为我不知道 你早就盼着去呢

“Don't think I don't know. You've been looking forward to going for a long time.”

LINE 0322:39
nà xiē chún yuán yú niè dōu zài nà ér nǐ zháo jí那些淳元余孽都在那儿 你着急

“Those remnants of Chunyuan are all over there. You are anxious to find evidence”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp22:35
TMDB ID283952 →