How to say "居然是漕匪的儿子" (jū rán shì cáo fěi de ér zi) in Chinese dialogue

jū居rán然shì是cáo漕fěi匪de的ér儿zi子

is actually the son of a bandit.

Idioms & Colloquial Expressions
jū居rán然shì是
ér儿zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:35
gé阁chén臣de的zhí侄ér儿

“To think the nephew of a Grand Secretary”

LINE 0201:38
PLAYING SCENE
jū居rán然shì是cáo漕fěi匪de的ér儿zi子

“is actually the son of a bandit.”

LINE 0301:43
qī jūn qīng zhě欺君 轻者

“[that Chen Xuanqing was a son of a collateral branch of the Chen clan.] If one deceives the emperor, in lesser cases,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp01:38
TMDB ID283952 →