How to say "你这位夫婿 心机深沉" (nǐ zhè wèi fū xù xīn jī shēn chén) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这wèi位fū夫xù婿 xīn心jī机shēn深chén沉

Your husband is deeply calculating.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:55
jiù就huì会yǒu有xié挟yuàn怨bào报fù复zhī之xián嫌

“he would be suspected of acting out of personal grudge.”

LINE 0230:58
PLAYING SCENE
nǐ zhè wèi fū xù xīn jī shēn chén你这位夫婿 心机深沉

“Your husband is deeply calculating.”

LINE 0331:01
bú不huì会chī吃kuī亏de的

“He won't be at a disadvantage.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp30:58
TMDB ID283952 →