How to say "偏偏那傅海廉好整以暇" (piān piān nà fù hǎi lián hào zhěng yǐ xiá) in Chinese dialogue

piān偏piān偏nà那fù傅hǎi海lián廉hào好zhěng整yǐ以xiá暇

but Fu Hailian remains unruffled.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:38
nà bā bǎi lǐ jiā jí chuán huí lái de jūn bào dōu dān xīn biān guān yào luàn那八百里加急 传回来的军报 都担心边关要乱

“Those urgent military reports sent back by express riders all express concern that the border will fall into chaos,”

LINE 0218:42
PLAYING SCENE
piān偏piān偏nà那fù傅hǎi海lián廉hào好zhěng整yǐ以xiá暇

“but Fu Hailian remains unruffled.”

LINE 0318:44
hǎo jǐ tiān dōu méi ná chū gè zhāng chéng lái好几天 都没拿出个章程来

“For several days now, he hasn't proposed a single plan,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp18:42
TMDB ID283952 →