How to say "我好不容易才把她按下" (wǒ hǎo bù róng yì cái bǎ tā àn xià) in Chinese dialogue

wǒ我hǎo好bù不róng容yì易cái才bǎ把tā她àn按xià下

and I had a hard time keeping her in bed.

Idioms & Colloquial Expressions
hǎo好bù不róng容yì易
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:14
mǔ qīn zhī dào xiāo xī yǐ hòu jiù wò chuáng bù qǐ le gāng gāng fēi yào guò lái母亲知道消息以后 就卧床不起了 刚刚非要过来

“After Mother heard the news, she has been bedridden. Just now she insisted on coming over,”

LINE 0240:18
PLAYING SCENE
wǒ我hǎo好bù不róng容yì易cái才bǎ把tā她àn按xià下

“and I had a hard time keeping her in bed.”

LINE 0340:23
nǐ你men们zhè这shì是

“Are you two”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp40:18
TMDB ID283952 →