How to say "现下您是想让我 叫您陈大人 还是姐夫" (xiàn xià nín shì xiǎng ràng wǒ jiào nín chén dà rén hái shì jiě fū) in Chinese dialogue

xiàn现xià下nín您shì是xiǎng想ràng让wǒ我 jiào叫nín您chén陈dà大rén人 hái还shì是jiě姐fū夫

Right now, do you want me to call you Lord Chen, or Brother-in-law?

HSK Vocabulary
您H1是H1想H1让H2我H1叫H1大人H3还是H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
11:43
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1还问我们这些人干吗hái wèn wǒ men zhè xiē rén gàn máwhy even ask the rest of us?
2▶现下您是想让我 叫您陈大人 还是姐夫xiàn xià nín shì xiǎng ràng wǒ jiào nín chén dà rén hái shì jiě fūRight now, do you want me to call you Lord Chen, or Brother-in-law?
3那我便叫您姐夫nà wǒ biàn jiào nín jiě fūThen I shall call you Brother-in-law.

More Clips From Episode

Total 63 clips (Page 4 of 4)
不应该 买给北蛮二皇子吗
HSK 3
0:03s
不应该 买给北蛮二皇子吗
bù yīng gāi mǎi gěi běi mán èr huáng zi maShouldn't he have bought them for the Second Prince of Beiman instead?

我若是不自己去一趟 心里还是不踏实
HSK 7
0:03s
我若是不自己去一趟 心里还是不踏实
wǒ ruò shì bù zì jǐ qù yī tàng xīn lǐ hái shì bù tà shíIf I don't go there myself, my mind won't be at ease.

我好不容易才把她按下
HSK 4
0:03s
我好不容易才把她按下
wǒ hǎo bù róng yì cái bǎ tā àn xiàand I had a hard time keeping her in bed.

Previous