How to say "一鞭不多 一鞭不少" (yī biān bù duō yī biān bù shǎo) in Chinese dialogue
一鞭不多 一鞭不少
yī biān bù duō yī biān bù shǎo
not one more, not one less.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
1:01
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我刚刚抽了你四十鞭 | wǒ gāng gāng chōu le nǐ sì shí biān | I just gave you forty lashes, |
| 2▶ | 一鞭不多 一鞭不少 | yī biān bù duō yī biān bù shǎo | not one more, not one less. |
| 3 | 看在你命人 通知我来通州的份上 | kàn zài nǐ mìng rén tōng zhī wǒ lái tōng zhōu de fèn shàng | Since you ordered someone to notify me to come to Tongzhou, |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
tā dōu zhè bān duì nǐ le nǐ hái wéi hù tā chénHe has treated you this way, yet you still defend him? I
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì lǎo shī yě bú huì shuō bàn gè bù zìEven my Mentor would not be able to raise a single objection.
HSK 7
0:03s
néng ràng zhèn xìn dé guò de rén zhe shí bù duōthe people I can truly trust are indeed very few.
HSK 5
0:03s
nǐ jū rán hái yào nà sān bǎi zhī niǎo chòngbut you actually demanded those 300 matchlocks.
HSK 7
0:03s
zhǐ néng wǒ zhè yàng de wú zhī fù rú shī zi dà zhāng kǒu cái kě yǐIt only works if I bring it up because they'll think I'm just being ignorant.
HSK 7
0:03s
yǒu fū rén yào bù rán wǒ jiù yòu chī kuī leto you, my wife. Otherwise, I would have suffered a loss again.
HSK 7
0:03s
bié yǐ wéi wǒ bù zhī dào nǐ zǎo jiù pàn zhe qù neDon't think I don't know. You've been looking forward to going for a long time.
HSK 6
0:03s
zhè bā gè zì kè zài wǒ de nǎo zi lǐ yìn zài wǒ de xīn lǐthese words have been etched into my mind and imprinted in my heart.
HSK 4
0:03s
jiù dāng zhe mǎn cháo wén wǔ de miàn yǔ tā sī pò liǎn píSo, in front of all officials, he openly severed ties with him.
HSK 3
0:03s
méi xiǎng dào nǐ dōu yǐ jīng zhǎng zhè me pàng leI didn't expect you to have grown this fat.
HSK 3
0:03s
cái gēn le yè xiàn jǐ rì a jiù biàn chéng zhè yàng leand you've only been with Ye Xian for a few days. How did you end up like this?
HSK 7
0:03s
chén qīng yǎo wú yīn xìn lián gè biàn bó de yú dì dōu méi yǒuChen is completely out of touch, leaving no room for him to defend himself.