How to say "大家全凭自愿啊 剩下的不够我补就好了" (dà jiā quán píng zì yuàn a shèng xià de bù gòu wǒ bǔ jiù hǎo le) in Chinese dialogue

dà大jiā家quán全píng凭zì自yuàn愿a啊 shèng剩xià下de的bù不gòu够wǒ我bǔ补jiù就hǎo好le了

Completely voluntary. I'll cover any shortfall.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:08
shí wàn kuài qián yí gè rén zǒng gòng shí gè rén a十万块钱一个人 总共十个人啊

“100,000 yuan per person for ten shares total.”

LINE 0214:10
PLAYING SCENE
dà jiā quán píng zì yuàn a shèng xià de bù gòu wǒ bǔ jiù hǎo le大家全凭自愿啊 剩下的不够我补就好了

“Completely voluntary. I'll cover any shortfall.”

LINE 0314:13
xuě méi jiě wǒ gěi nǐ jì shàng a shí wàn a雪梅姐 我给你记上啊 十万啊

“Xuemei, you're in for 100,000.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp14:10
TMDB ID279593 →