How to say "你连首歌 都不愿意和我唱 从你来的第一天" (nǐ lián shǒu gē dōu bù yuàn yì hé wǒ chàng cóng nǐ lái de dì yī tiān) in Chinese dialogue

nǐ你lián连shǒu首gē歌 dōu都bù不yuàn愿yì意hé和wǒ我chàng唱 cóng从nǐ你lái来de的dì第yī一tiān天

yet you won't even sing with me. I made myself very clear from day one.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:53
kě wǒ dōu lái le bàn gè duō yuè le ba可我都来了 半个多月了吧

“But I've been here over half a month,”

LINE 0229:55
PLAYING SCENE
nǐ lián shǒu gē dōu bù yuàn yì hé wǒ chàng cóng nǐ lái de dì yī tiān你连首歌 都不愿意和我唱 从你来的第一天

“yet you won't even sing with me. I made myself very clear from day one.”

LINE 0329:58
wǒ我jiù就gēn跟nǐ你shuō说dé得hěn很qīng清chǔ楚

“I made myself very clear from day one.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp29:55
TMDB ID279593 →