How to say "不是 你害葛洋一个人就算了" (bú shì nǐ hài gé yáng yí gè rén jiù suàn le) in Chinese dialogue

bú不shì是 nǐ你hài害gé葛yáng洋yí一gè个rén人jiù就suàn算le了

Well, it's one thing to hurt Ge Yang,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0186:40
dàn tā què shǐ zhōng bù zhī dào nǐ de cún zài duì bú duì ? wú kě fèng gào但他却始终不知道你的存在 对不对? 无可奉告

“But he never learned of your existence, did he? I can't tell you that.”

LINE 0286:45
PLAYING SCENE
bú shì nǐ hài gé yáng yí gè rén jiù suàn le不是 你害葛洋一个人就算了

“Well, it's one thing to hurt Ge Yang,”

LINE 0386:48
dàn shì wèi le ná dào wǒ de yì shí hài sǐ quán chuán rén但是为了拿到我的意识 害死全船人

“but to get my consciousness, you want to kill everyone on the ship.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp86:45