How to say "我不能给它留下任何死灰复燃的机会" (wǒ bù néng gěi tā liú xià rèn hé sǐ huī fù rán de jī huì) in Chinese dialogue

wǒ我bù不néng能gěi给tā它liú留xià下rèn任hé何sǐ死huī灰fù复rán燃de的jī机huì会

nor can I leave any chance for it to come back to life

Idioms & Colloquial Expressions
bù不néng能
liú留xià下
sǐ死huī灰fù复rán燃
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0195:38
wǒ我bù不néng能yǎn眼kàn看zhe着liáng良mèng梦biàn变chéng成rén人lèi类de的è噩mèng梦

“I can't watch LM become a nightmare for human beings”

LINE 0295:44
PLAYING SCENE
wǒ我bù不néng能gěi给tā它liú留xià下rèn任hé何sǐ死huī灰fù复rán燃de的jī机huì会

“nor can I leave any chance for it to come back to life”

LINE 0395:47
ràng让tā它zài再qù去wēi危hài害wú无gū辜de的rén人

“to hurt any more innocent people.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp95:44
TMDB ID1359005 →