How to say "原来是你在背后捣鬼" (yuán lái shì nǐ zài bèi hòu dǎo guǐ) in Chinese dialogue

yuán原lái来shì是nǐ你zài在bèi背hòu后dǎo捣guǐ鬼

I was wondering why Ge Yang turned evil without a good reason. So it was you.

Idioms & Colloquial Expressions
yuán原lái来shì是nǐ你
bèi背hòu后dǎo捣guǐ鬼
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0183:36
wǒ我jiù就shuō说gé葛yáng洋zěn怎me么hēi黑huà化dé得mò莫míng名qí其miào妙

“I was wondering why Ge Yang turned evil without a good reason.”

LINE 0283:38
PLAYING SCENE
yuán原lái来shì是nǐ你zài在bèi背hòu后dǎo捣guǐ鬼

“I was wondering why Ge Yang turned evil without a good reason. So it was you.”

LINE 0383:41
wǒ yīng gāi zěn me chēng hū nǐ a ？ xiǎo liáng ？ hái shì xiǎo mèng ？我应该怎么称呼你啊？ 小良？还是小梦？

“How should I address you? Little L? Or Little M?”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp83:38
TMDB ID1359005 →