How to say "咱们这条航线 不是避开了陨石带的吗?" (zán men zhè tiáo háng xiàn bú shì bì kāi le yǔn shí dài de ma ?) in Chinese dialogue

zán咱men们zhè这tiáo条háng航xiàn线 bú不shì是kāi避le开yǔn了shí陨dài石de带ma的?吗?

I thought our route skirted all meteorite belts.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:29
shén什me么qíng情kuàng况a啊??

“What the hell?”

LINE 0243:31
PLAYING SCENE
zán men zhè tiáo háng xiàn bú shì bì kāi le yǔn shí dài de ma ?咱们这条航线 不是避开了陨石带的吗?

“I thought our route skirted all meteorite belts.”

LINE 0343:34
wǒ zuì dān xīn de shì fā shēng le fēi chuán piān háng le 0.17 dù我最担心的事发生了 飞船偏航了0.17度

“My biggest fear has come true. The ship is off course by 0.17 degrees.”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp43:31