How to say "这位家长 你有事吗？ 让开 不能进" (zhè wèi jiā zhǎng nǐ yǒu shì ma ？ ràng kāi bù néng jìn) in Chinese dialogue

zhè这wèi位jiā家zhǎng长 nǐ你yǒu有ma事？吗？ ràng让kāi开 bù不néng能jìn进

- Can I help you, ma'am? - Get lost! - No entry allowed! - I'm begging you. Let me go.

Idioms & Colloquial Expressions
yǒu有shì事ma吗
ràng让kāi开
bù不néng能
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:54
nǐ fàng kāi wǒ fàng kāi fàng kāi wǒ jiù mìng a jiù mìng wǒ kào你放开我 放开 放开我 救命啊 救命 我靠

“Let me go. Let me go! - Help! - Okay! I'll be damned.”

LINE 0212:02
PLAYING SCENE
zhè wèi jiā zhǎng nǐ yǒu shì ma ？ ràng kāi bù néng jìn这位家长 你有事吗？ 让开 不能进

“- Can I help you, ma'am? - Get lost! - No entry allowed! - I'm begging you. Let me go.”

LINE 0312:05
wǒ qiú qiú nǐ fàng le wǒ ba wǒ 15 fēn de dà tí yī dào méi zuò ne我求求你放了我吧 我15分的大题一道没做呢

“- No entry allowed! - I'm begging you. Let me go. I haven't even reached any of the 15-point questions!”

Show Information
Source MediaMovie
Timestamp12:02
TMDB ID1359005 →