How to say "俗话说:“天地姻缘一线牵”" (sú huà shuō :“ tiān dì yīn yuán yī xiàn qiān ”) in Chinese dialogue

sú俗huà话shuō说:“tiān天dì地yīn姻yī缘xiàn一qiān线”牵”

As the saying goes, love is bound by destiny.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:23
nà那dào倒yě也shì是

“It makes sense.”

LINE 0232:25
PLAYING SCENE
sú huà shuō :“ tiān dì yīn yuán yī xiàn qiān ”俗话说:“天地姻缘一线牵”

“As the saying goes, love is bound by destiny.”

LINE 0332:28
“ qíng ” zhī yī zì zuì shì qiǎng qiú bù dé què yě zuì shì“情”之一字最是强求不得 却也最是

“In love, no one can be forced. Nor can anyone”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp32:25
TMDB ID289271 →