How to say "以后在这儿吃香的、喝辣的就行了" (yǐ hòu zài zhè ér chī xiāng de 、 hē là de jiù xíng le) in Chinese dialogue

yǐ以hòu后zài在zhè这ér儿chī吃xiāng香、的、hē喝là辣de的jiù就xíng行le了

From now on, you'll enjoy a great life, and that's enough.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:57
ér a nǐ zhǎng dà le yě gāi dǒng shì le zhè xiè jiā cái shì nǐ de fú dì儿啊 你长大了 也该懂事了 这谢家才是你的福地

“Son, you've grown up. You should be sensible. The Xie Family is where you belong.”

LINE 0209:04
PLAYING SCENE
yǐ以hòu后zài在zhè这ér儿chī吃xiāng香de的、、hē喝là辣de的jiù就xíng行le了

“From now on, you'll enjoy a great life, and that's enough.”

LINE 0309:08
wǒ shuō nǐ zhè hái zi nǐ …我说你这孩子 你…

“Come on, you…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp09:04
TMDB ID289271 →