How to say "以后在这儿吃香的、喝辣的就行了" (yǐ hòu zài zhè ér chī xiāng de 、 hē là de jiù xíng le) in Chinese dialogue
以后在这儿吃香的、喝辣的就行了
From now on, you'll enjoy a great life, and that's enough.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
9:04
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 儿啊 你长大了 也该懂事了 这谢家才是你的福地 | ér a nǐ zhǎng dà le yě gāi dǒng shì le zhè xiè jiā cái shì nǐ de fú dì | Son, you've grown up. You should be sensible. The Xie Family is where you belong. |
| 2▶ | 以后在这儿吃香的、喝辣的就行了 | yǐ hòu zài zhè ér chī xiāng de 、 hē là de jiù xíng le | From now on, you'll enjoy a great life, and that's enough. |
| 3 | 我说你这孩子 你… | wǒ shuō nǐ zhè hái zi nǐ … | Come on, you… |
More Clips From Episode
Total 88 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
kě xiǎn rán nǐ yě bú huì huǐ gǎi cóng xiǎo dào dàBut clearly, you won't regret it. Since childhood,
HSK 4
0:03s
nǐ bú shì yì zhí xiǎng nǐ mǔ qīn rù zōng cí ？don't you always want her tablet to be placed there?
HSK 6
0:03s
wǎng hòu jiù shì míng zhèng yán shùn de xiè jiā rénwill become rightful members of the Xie family.
HSK 7
0:03s
nǐ bǎ tā dài zài shēn shàng yǐ bèi bù shí zhī xūKeep it with you in case of emergency.
HSK 3
0:03s
zhè yún zhōng jùn fēng lǐ lái shā lǐ qùHere in Yunzhong, people go through wind and sand.
HSK 5
0:03s
shuō hǎo de bǎi liǎng huáng jīn zěn me zhǐ gěi 50 a ？We agreed on a hundred liang of gold. Why is it 50 now?
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn a niáng bù zǒu fàng shǒu hǎo bù hǎo ？Listen. Mother isn't leaving. Let go, will you?
HSK 7
0:03s
niáng zhēn de bù zǒu nǐ kàn zhè tiān sè bù zǎo leI really won't leave. Look. It's getting late.
HSK 4
0:03s
suí biàn nǐ men ài zěn me jiào zěn me jiào hǎo leWhatever. Call him anything you want.
