How to say "放下 抬这玩意儿干啥呀" (fàng xià tái zhè wán yì ér gàn shá ya) in Chinese dialogue
放下 抬这玩意儿干啥呀
Put it down. Why are you lifting this thing?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:35
gē kuài guò lái kuài zhè yǒu hǎo jiā huo哥 快过来 快 这有好家伙
“Brother, come here quickly. Hurry. There's good stuff here.”
LINE 0232:39
PLAYING SCENEfàng xià tái zhè wán yì ér gàn shá ya放下 抬这玩意儿干啥呀
“Put it down. Why are you lifting this thing?”
LINE 0332:41
huí qù lù shàng bù fāng biàn měi rén ná gān qiāng dé le回去路上不方便 每人拿杆枪得了
“It's inconvenient to carry on the way back. Just grab a rifle each.”
Show Information