How to say "你这要是跑过去 能不能回来还不知道呢" (nǐ zhè yào shì pǎo guò qù néng bù néng huí lái hái bù zhī dào ne) in Chinese dialogue
你这要是跑过去 能不能回来还不知道呢
If you run over there, who knows if you can come back.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:16
方便他们在租界抓抗日分子
“to make it easier for them to catch anti-Japanese elements in the concession.”
LINE 0220:20
PLAYING SCENEnǐ zhè yào shì pǎo guò qù néng bù néng huí lái hái bù zhī dào ne你这要是跑过去 能不能回来还不知道呢
“If you run over there, who knows if you can come back.”
LINE 0320:23
nà nà zǒng bù néng è zhe ba nà huó rén bù néng ràng niào gěi biē sǐ那 那总不能饿着吧 那活人不能让尿给憋死
“But, we can't just starve, right? We can't just sit and wait for death.”
Show Information