How to say "跟一帮小混混在一起 流里流气的" (gēn yī bāng xiǎo hùn hùn zài yì qǐ liú lǐ liú qì de) in Chinese dialogue

gēn跟yī一bāng帮xiǎo小hùn混hùn混zài在yì一qǐ起 liú流lǐ里liú流qì气de的

Hanging out with a bunch of punks. Completely thuggish.

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎo小hùn混hùn混
zài在yì一qǐ起
liú流lǐ里liú流qì气
Grammar Patterns

跟...混

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:36
yī一kàn看jiù就bú不shì是shén什me么hǎo好dōng东xī西

“She's obviously trouble.”

LINE 0225:40
PLAYING SCENE
gēn yī bāng xiǎo hùn hùn zài yì qǐ liú lǐ liú qì de跟一帮小混混在一起 流里流气的

“Hanging out with a bunch of punks. Completely thuggish.”

LINE 0325:43
wǒ jīn ér shǒu jué duì dōu zhǒng le huí qù gěi wǒ róu yī xià我今儿手绝对都肿了 回去给我揉一下

“My hands are definitely swollen. Rub them later.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp25:40
TMDB ID261676 →