How to say "我家一个媒人都没有上过门" (wǒ jiā yí gè méi rén dōu méi yǒu shàng guò mén) in Chinese dialogue

wǒ我jiā家yí一gè个méi媒rén人dōu都méi没yǒu有shàng上guò过mén门

no matchmaker has ever come to my home.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:38
dào到xiàn现zài在

“To this day,”

LINE 0231:41
PLAYING SCENE
wǒ我jiā家yí一gè个méi媒rén人dōu都méi没yǒu有shàng上guò过mén门

“no matchmaker has ever come to my home.”

LINE 0331:46
wǒ kàn jiàn zhè jǐ gè wǒ wǒ méi rěn zhù我看见这几个 我 我没忍住

“When I saw these girls, I-I couldn't help it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp31:41
TMDB ID261676 →