How to say "我今儿手绝对都肿了 回去给我揉一下" (wǒ jīn ér shǒu jué duì dōu zhǒng le huí qù gěi wǒ róu yī xià) in Chinese dialogue

wǒ我jīn今ér儿shǒu手jué绝duì对dōu都zhǒng肿le了 huí回qù去gěi给wǒ我róu揉yī一xià下

My hands are definitely swollen. Rub them later.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:40
gēn yī bāng xiǎo hùn hùn zài yì qǐ liú lǐ liú qì de跟一帮小混混在一起 流里流气的

“Hanging out with a bunch of punks. Completely thuggish.”

LINE 0225:43
PLAYING SCENE
wǒ jīn ér shǒu jué duì dōu zhǒng le huí qù gěi wǒ róu yī xià我今儿手绝对都肿了 回去给我揉一下

“My hands are definitely swollen. Rub them later.”

LINE 0325:46
zhī dào le huí qù gěi nǐ àn知道了 回去给你按

“Got it. I'll rub them later.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp25:43
TMDB ID261676 →