How to say "这里的损失我们照价全赔" (zhè lǐ de sǔn shī wǒ men zhào jià quán péi) in Chinese dialogue

zhè这lǐ里de的sǔn损shī失wǒ我men们zhào照jià价quán全péi赔

We'll fully compensate for all damages here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:31
wǒ我zì自fá罚yí一gè个

“This one's on me.”

LINE 0203:50
PLAYING SCENE
zhè这lǐ里de的sǔn损shī失wǒ我men们zhào照jià价quán全péi赔

“We'll fully compensate for all damages here.”

LINE 0303:55
wǒ我yě也tì替lǎo老liù六gēn跟dà大jiā家péi赔gè个bú不shì是

“I also apologize to you all on Liu's behalf.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp03:50
TMDB ID261676 →