How to say "不要再做意气之争 你当时不言" (bú yào zài zuò yì qì zhī zhēng nǐ dāng shí bù yán) in Chinese dialogue

bú不yào要zài再zuò做yì意qì气zhī之zhēng争 nǐ你dāng当shí时bù不yán言

and not pursue it out of spite. You said nothing at the time.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:19
yǔ gù chéng qìng wáng gōu jié yī shì què wú shí zhèng wǒ yīn cǐ quàn nǐ bà shǒu与故成庆王 勾结一事 确无实证 我因此劝你罢手

“no solid evidence of Wang Xuanfan's collusion with the late Prince Chengqing. So I advised you to let it go”

LINE 0222:25
PLAYING SCENE
bú yào zài zuò yì qì zhī zhēng nǐ dāng shí bù yán不要再做意气之争 你当时不言

“and not pursue it out of spite. You said nothing at the time.”

LINE 0322:29
zuó yè wáng xuán fàn cǎn sǐ fǔ zhōng昨夜王玄范 惨死府中

“And then last night, Wang Xuanfan died tragically in his residence.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp22:25
TMDB ID283952 →