How to say "那就是 独立于朝廷之外的了" (nà jiù shì dú lì yú cháo tíng zhī wài de le) in Chinese dialogue

nà那jiù就shì是 dú独lì立yú于cháo朝tíng廷zhī之wài外de的le了

In other words, it operates independently outside the Court.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:36
nǎi乃zhì至bì陛xià下dōu都bù不zhī知dào道

“and even His Majesty.”

LINE 0242:39
PLAYING SCENE
nà jiù shì dú lì yú cháo tíng zhī wài de le那就是 独立于朝廷之外的了

“In other words, it operates independently outside the Court.”

LINE 0342:42
wǒ我zhè这jiù就jìn进gōng宫jìn觐jiàn见bì陛xià下

“I'll enter the palace now to seek an audience with His Majesty.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp42:39
TMDB ID283952 →