How to say "前前后后 打了二十年" (qián qián hòu hòu dǎ le èr shí nián) in Chinese dialogue

qián前qián前hòu后hòu后 dǎ打le了èr二shí十nián年

on and off for 20 years.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:01
yǔ与běi北mán蛮rén人

“has fought Beiman”

LINE 0242:02
PLAYING SCENE
qián qián hòu hòu dǎ le èr shí nián前前后后 打了二十年

“on and off for 20 years.”

LINE 0342:05
yán言hé和zhì至jīn今bù不guò过yī一nián年

“It's been only a year since we made peace.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp42:02
TMDB ID283952 →