How to say "他占着师生大义 却在背后算计我" (tā zhàn zhe shī shēng dà yì què zài bèi hòu suàn jì wǒ) in Chinese dialogue

tā他zhàn占zhe着shī师shēng生dà大yì义 què却zài在bèi背hòu后suàn算jì计wǒ我

him hiding behind the sanctity of our mentor-disciple bond while scheming against me in the dark.

Idioms & Colloquial Expressions
zài在bèi背hòu后suàn算jì计
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:36
zǒng总bǐ比

“That's far better than”

LINE 0236:38
PLAYING SCENE
tā zhàn zhe shī shēng dà yì què zài bèi hòu suàn jì wǒ他占着师生大义 却在背后算计我

“him hiding behind the sanctity of our mentor-disciple bond while scheming against me in the dark.”

LINE 0336:43
wéi唯yī一má麻fán烦de的shì是

“The only trouble is”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp36:38
TMDB ID283952 →