How to say "下官有一事不解" (xià guān yǒu yī shì bù jiě) in Chinese dialogue
下官有一事不解
I have one thing I don't understand.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
21:08
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 陈大人莫要一杆子 将满朝诸公全打成恶人 | chén dà rén mò yào yī gān zi jiāng mǎn cháo zhū gōng quán dǎ chéng è rén | Lord Chen, don't tar all the officials here with the same brush. |
| 2▶ | 下官有一事不解 | xià guān yǒu yī shì bù jiě | I have one thing I don't understand. |
| 3 | 下官听说陈大人 受伤颇重 | xià guān tīng shuō chén dà rén shòu shāng pǒ zhòng | Lord Chen, I heard you were severely injured. |
More Clips From Episode
Total 203 clips (Page 5 of 11)
HSK 3
0:03s
shǒu fǔ dà rén nín qián jǐ rì lái wǒ fǔ zhōng bú shì dài le tài yīSenior Grand Secretary, didn't you bring an imperial physician when you visited me at my manor a few days ago?
HSK 3
0:03s
zhè zhè xíng le xíng le yǒu shì shuō shìWell... I... Alright, enough. Let's stick to the matter at hand.
HSK 5
0:03s
bú yào zài zuò yì qì zhī zhēng nǐ dāng shí bù yánand not pursue it out of spite. You said nothing at the time.
HSK 4
0:03s
xué shēng dāng shí bù yán xīn lǐ mǎn shì suān chǔI stayed silent back then because my heart was full of bitterness
HSK 5
0:03s
kàn lái wáng xuán fàn shuō de shì zhēn de yaIt seems Wang Xuanfan was telling the truth after all.
HSK 5
0:03s
wáng xuán fàn shuō tā tì ēn xiāng nín suǒ zuò de shì qíngHe said that he had done far more for you
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wáng xuán fàn ná le liáng shāng de fēn hóngWang Xuanfan took kickbacks from the grain merchants
