How to say "也不可损伤身体发肤" (yě bù kě sǔn shāng shēn tǐ fà fū) in Chinese dialogue

yě也bù不kě可sǔn损shāng伤shēn身tǐ体fà发fū肤

they would never harm their own body,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:52
nǎ哪pà怕shì是wèi为le了fù父mǔ母qīn亲rén人

“Even for the sake of their parents or relatives,”

LINE 0229:54
PLAYING SCENE
yě也bù不kě可sǔn损shāng伤shēn身tǐ体fà发fū肤

“they would never harm their own body,”

LINE 0329:56
gèng bú yòng shuō jiāng wú wèi yìn wén zài shēn shàng a更不用说将无畏印 纹在身上啊

“let alone have the Fearless mark tattooed on themselves.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp29:54
TMDB ID283952 →