How to say "朕好不容易 才得了太后的允许出宫" (zhèn hǎo bù róng yì cái dé le tài hòu de yǔn xǔ chū gōng) in Chinese dialogue

zhèn朕hǎo好bù不róng容yì易 cái才dé得le了tài太hòu后de的yǔn允xǔ许chū出gōng宫

It wasn't easy for me to get the Empress Dowager's permission to leave the palace.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:18
bié别jiè介a啊

“Come on.”

LINE 0233:19
PLAYING SCENE
zhèn hǎo bù róng yì cái dé le tài hòu de yǔn xǔ chū gōng朕好不容易 才得了太后的允许出宫

“It wasn't easy for me to get the Empress Dowager's permission to leave the palace.”

LINE 0333:22
zhèn zhèn bù tí nǐ men sā shì xíng le bù朕 朕不提你们仨事 行了不

“I-I won't bring up the matter between the three of you anymore, alright?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp33:19
TMDB ID283952 →