How to say "她身上背的秘密太多了" (tā shēn shàng bèi de mì mì tài duō le) in Chinese dialogue
她身上背的秘密太多了
She was carrying too many secrets.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
2:33
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她想利用那个警察 掩护自己 | tā xiǎng lì yòng nà ge jǐng chá yǎn hù zì jǐ | She wanted to use the cop as a cover for herself. |
| 2▶ | 她身上背的秘密太多了 | tā shēn shàng bèi de mì mì tài duō le | She was carrying too many secrets. |
| 3 | 怎么可能跟一个警察在一起呢？ | zěn me kě néng gēn yí gè jǐng chá zài yì qǐ ne ？ | How could she possibly be with a cop? |
More Clips From Episode
Total 141 clips (Page 6 of 8)
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ yī cì cì dì qù yuán lóng lǐ shì wèi shén me ？Why else do you think I always visit Yuanlongli?
HSK 6
0:03s
yīn wèi wǒ zhī dào nà ér yǒu zuì zhòng yào de xiàn suǒBecause I know it has the most important lead.
HSK 4
0:03s
zhǐ yào yuán lóng lǐ zài zhè ge àn zi jiù yí dìng néng pòAs long as Yuanlongli is still here, the case can be solved.
HSK 5
0:03s
jǐng chá shū shū nǐ men zhè shì yào zhuā shuí ya ？Officers, who are you here to arrest?
HSK 7
0:03s
bié jǐn zhāng wǒ men shì lái tàn wàng hé yuǎn háng tóng zhì deDon't be nervous. We're here to visit Mr. He Yuanhang.
HSK 7
0:03s
hé lǎo jǐng duì de tóng zhì lái kàn nín leMr. He, comrades from the force are here to see you.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nín zhī dào tā qù nǎ ér le ma ？ nǐ men zhǎo lǎo hé shén me shì ma ？Do you know where he went? What do you want with He?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
hái shì huí duì lǐ lái zán men zuò dā dàngCome back to the force. We can be partners again.
HSK 5
0:03s
dàn chéng xù shàng shí xiàn bù liǎo wǒ huí bù liǎo xíng jǐng duìbut it's procedurally impossible. I can't return to the criminal department.
HSK 2
0:03s
zěn me huí bù liǎo a ？ zhè xú zhì hóng de tóu gǔ yǐ jīng zhǎo dào leWhy not? Xu Zhihong's skull has been found.
HSK 7
0:03s
bǎ zhè ge xiōng shǒu gěi tā jiū chū lái shī fùand drag the killer out. Sir, you're misremembering.
HSK 4
0:03s
zhè àn zi zuì hòu shì ràng nín hé xiǎo hé gěi pò deIn the end, this case was solved by you and Xiaohe.
