How to say "那就是刀俎下鱼肉" (nà jiù shì dāo zǔ xià yú ròu) in Chinese dialogue
那就是刀俎下鱼肉
you'll be a sitting duck.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
16:12
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 将军如今留在西北 | jiāng jūn rú jīn liú zài xī běi | If you stay in the Northwest, |
| 2▶ | 那就是刀俎下鱼肉 | nà jiù shì dāo zǔ xià yú ròu | you'll be a sitting duck. |
| 3 | 先行回京方为上策 | xiān xíng huí jīng fāng wèi shàng cè | Returning to the Capital now is the best course of action. |
More Clips From Episode
Total 170 clips (Page 9 of 9)
HSK 3
0:03s
jiù ná zhe guō guō huí lái huàn nǐ de xiǎo zhuì zibring the grasshopper back to exchange for your pendant.
HSK 6
0:03s
bì yào de shí hòu sā chū qù jiù mìng yòng deThrow it when necessary. It can save your life.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
ěr zhī miào jì shǐ de jì zhōu liáng cǎo bèi jié[We achieved nothing in Chongzhou] Your “clever plan” caused the provisions in Jizhou to be hijacked.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
