How to say "我也打算去江南避一避" (wǒ yě dǎ suàn qù jiāng nán bì yī bì) in Chinese dialogue

wǒ我yě也dǎ打suàn算qù去jiāng江nán南bì避yī一bì避

I plan to go to Jiangnan to take refuge too.

Idioms & Colloquial Expressions
dǎ打suàn算
bì避yī一bì避
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:58
yǎn眼kàn看qí其tā他shāng商jiā家dōu都yǐ已jīng经zǒu走le了

“Seeing that other merchants have already left,”

LINE 0237:01
PLAYING SCENE
wǒ我yě也dǎ打suàn算qù去jiāng江nán南bì避yī一bì避

“I plan to go to Jiangnan to take refuge too.”

LINE 0337:02
jiā家dàng当xì细ruǎn软yǐ已jīng经shōu收shí拾dé得chà差bu不duō多le了

“I've almost finished packing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp37:01
TMDB ID279388 →