How to say "只恨那一箭没要了他的命" (zhǐ hèn nà yī jiàn méi yào le tā de mìng) in Chinese dialogue

zhǐ只hèn恨nà那yī一jiàn箭méi没yào要le了tā他de的mìng命

I only regret that arrow didn't take his life.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没yào要
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:51
hái还xiàng向zhe着nà那zhǐ只bèi背pàn叛nǐ你de的bái白yǎn眼láng狼

“you still side with that ingrate who betrayed you?”

LINE 0229:54
PLAYING SCENE
zhǐ只hèn恨nà那yī一jiàn箭méi没yào要le了tā他de的mìng命

“I only regret that arrow didn't take his life.”

LINE 0329:57
wǒ我bù不guò过shì是zuò做le了

“I merely did what you wanted to do”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp29:54
TMDB ID279388 →