How to say "把我灌醉了 给我弄了个仙人跳" (bǎ wǒ guàn zuì le gěi wǒ nòng le gè xiān rén tiào) in Chinese dialogue

bǎ把wǒ我guàn灌zuì醉le了 gěi给wǒ我nòng弄le了gè个xiān仙rén人tiào跳

got me drunk, and set me up with a honey trap.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:28
zài在fàn饭zhuō桌shàng上jiù就kāi开shǐ始gǎo搞wǒ我

“They started messing with me at the dinner table,”

LINE 0221:30
PLAYING SCENE
bǎ wǒ guàn zuì le gěi wǒ nòng le gè xiān rén tiào把我灌醉了 给我弄了个仙人跳

“got me drunk, and set me up with a honey trap.”

LINE 0321:34
tā men yuán běn de dǎ suàn shì jiāng wǒ sòng dào bīn guǎn yǐ hòu他们原本的打算是 将我送到宾馆以后

“Their original plan was to take me to a hotel”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp21:30
TMDB ID281392 →