Back to HomeClip Details

How to say "我好亲手杀了你" (wǒ hǎo qīn shǒu shā le nǐ) in Chinese dialogue

我好亲手杀了你

wǒ hǎo qīn shǒu shā le nǐ

so I could kill you with my own hands?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
32:53
TMDB ID
278605
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1就为了现在不到半米的距离jiù wèi le xiàn zài bú dào bàn mǐ de jù líjust to be within half a meter of you now,
2我好亲手杀了你wǒ hǎo qīn shǒu shā le nǐso I could kill you with my own hands?
3又或者根本不需要我动手yòu huò zhě gēn běn bù xū yào wǒ dòng shǒuOr maybe I don't even need to do it myself,

More Clips From Episode

Total 77 clips (Page 3 of 4)
怎么回事 你怎么那么开心啊
HSK 3
0:03s
zěn me huí shì nǐ zěn me nà me kāi xīn aWhat's going on? Why are you so happy?

你刚在外面完全不是这样的呀 有吗 有吗
HSK 5
0:03s
nǐ gāng zài wài miàn wán quán bú shì zhè yàng de ya yǒu ma yǒu maYou weren't like this at all when we were outside. Am I?

要不然怎么叫百乐京
HSK 1
0:03s
yào bù rán zěn me jiào bǎi lè jīngOtherwise, why would it be called Bailejing?

老百姓是苦不堪言
HSK 5
0:03s
lǎo bǎi xìng shì kǔ bù kān yánThe common people suffered unspeakably.

做神仙有什么好的 还是当凡人好
HSK 7
0:03s
zuò shén xiān yǒu shén me hǎo de hái shì dāng fán rén hǎoWhat's so good about being a god? It's better to be a mortal.

人只有死了 才会知道活着多珍贵
HSK 5
0:03s
rén zhǐ yǒu sǐ le cái huì zhī dào huó zhe duō zhēn guìOnly when a person is dead will they know how precious it is to be alive.

轿子上坐的那人谁啊
HSK 2
0:03s
jiào zi shàng zuò de nà rén shuí aWho is that sitting in the sedan?

那上面是个人吗 不是
HSK 2
0:03s
nà shàng miàn shì gè rén ma bú shìIs that a person up there? No.

这儿的人生死都要被他编排
HSK 7
0:03s
zhè ér de rén shēng sǐ dōu yào bèi tā biān páiThe life and death of the people here are all arranged by him.

怪不得这里的人都那么爱戴他呢
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè lǐ de rén dōu nà me ài dài tā neNo wonder the people here love him so much.

要不咱也去 通灵通灵
HSK 1
0:03s
yào bù zán yě qù tōng líng tōng língWhy don't we also go channel spirits

你是什么人 嘘
HSK 1
0:03s
nǐ shì shén me rén xūWho are you? Shh.

别怕 我就问一个问题
HSK 3
0:03s
bié pà wǒ jiù wèn yí gè wèn tíDon't be afraid. I just want to ask one question.

保护祭司是我的荣幸
HSK 7
0:03s
bǎo hù jì sī shì wǒ de róng xìngIt's my honor to protect you.

这种情况 你说该怎么办呢
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng qíng kuàng nǐ shuō gāi zěn me bàn nein this situation, what do you think we should do?

为什么选这么一条走不通的路啊
HSK 4
0:03s
wèi shén me xuǎn zhè me yī tiáo zǒu bù tōng de lù aWhy did you choose a dead-end road?

你想要什么 我不感兴趣
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎng yào shén me wǒ bù gǎn xìng qùI'm not interested in what you want.

我想要什么 我自己都不清楚
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng yào shén me wǒ zì jǐ dōu bù qīng chǔEven I don't know what I want.

所以我看你看得很清楚
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ kàn nǐ kàn dé hěn qīng chǔThat's why I can see you clearly,

眼睛也是最愚蠢的
HSK 7
0:03s
yǎn jīng yě shì zuì yú chǔn deeyes are also the most foolish.