How to say "我打光棍 我都不急 你急啥" (wǒ dǎ guāng gùn wǒ dōu bù jí nǐ jí shá) in Chinese dialogue
我打光棍 我都不急 你急啥
I'm the single one. Why are you worried?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
32:14
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这么大岁数了还光棍 我都替你着急 | zhè me dà suì shù le hái guāng gùn wǒ dōu tì nǐ zháo jí | You're not young and still single. I'm worried for you. |
| 2▶ | 我打光棍 我都不急 你急啥 | wǒ dǎ guāng gùn wǒ dōu bù jí nǐ jí shá | I'm the single one. Why are you worried? |
| 3 | 现在这世上怕只有你呢 | xiàn zài zhè shì shàng pà zhǐ yǒu nǐ ne | You're probably the only one left |
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 2 of 5)
HSK 6
0:03s
wǒ yě suàn shì shàng guò tái chàng guò xì de rén leSo, I've performed in opera on stage.

HSK 2
0:03s
wǒ zǎ jiù méi yǒu nǐ zhè me hǎo de yí gè jiù neHow come I don't have an uncle like yours?

HSK 4
0:03s
yí gè tiān tiān guǎn wǒ jiā jiè qián zhǐ jiè bù háiOne of them asks my family for money and never pays it back.

HSK 4
0:03s
lā shǐ dōu yào wǒ gěi tā cā kāo zi nǐ mìng zhēn hǎoI even have to clean him up after he relieves himself. You're so lucky

HSK 4
0:03s
pà nǐ jiù gàn shá wǒ jiù shì xīn lǐ fā huāngWhy be scared of your uncle? I just have a bad feeling,

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
hái néng dēng shàng wǔ tái nà wàn wàn wàn wàn bù kě néngcan still make it onto the stage? That's absolutely impossible.

HSK 4
0:03s
kǒng pà yǒu xiē rén xīn cún jiǎo xìng zéi xīn bù sǐIt seems some troublemakers just won't give up

HSK 2
0:03s
shá shí hòu huí lái de zuó tiān wǎn shàng huí lái de zuò zuò zuò kuàiWhen did you get back? Last night. Sit, sit. Come on.

HSK 6
0:03s
zhè shàng hǎi shǒu biǎo quán guó jǐn qiào nán mǎi dé hěn maShanghai watches are in high demand. They're really hard to buy.







