How to say "这一想这个 三元不闲着呢吗" (zhè yī xiǎng zhè ge sān yuán bù xián zhe ne ma) in Chinese dialogue

zhè这yī一xiǎng想zhè这ge个 sān三yuán元bù不xián闲zhe着ne呢ma吗

Then it hit me. Isn't Sanyuan still single?

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这ge个
bù不xián闲zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:28
dōu都xǐ喜huān欢gǎo搞wén文yì艺de的

“And they both love the arts.”

LINE 0209:30
PLAYING SCENE
zhè yī xiǎng zhè ge sān yuán bù xián zhe ne ma这一想这个 三元不闲着呢吗

“Then it hit me. Isn't Sanyuan still single?”

LINE 0309:35
zǎ咋yàng样

“So?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp09:30
TMDB ID284110 →